• "El Kadish se dice únicamente en presencia de un
minián.
• Nunca se dice el Kadish independientemente de otras
oraciones, sino solamente a continuación de un salmo o
una plegaria que haya sido dicha en presencia de un
minián. (Oraj Jayim 54:3; Rabí Moshé Isserles).
• La persona que recita el Kadish debe estar de pie. La
actitud de los otros feligreses varía según las
diferentes congregaciones. En la nuestra se está de pié,
salvo en el caso del Kadish de Rabanán y Kadish Yatom.
donde sólo la persona de duelo y su familia se ponen de
pie.
• En el pasado, una persona por vez decía el Kadish. Si
había más de un doliente, se turnaban para recitarlo.
Actualmente se acostumbra que todos los dolientes de la
congregación reciten el Kadish al unísono.
• El Kadish de los Dolientes puede ser recitado por un
niño menor de trece años si ha perdido uno de sus
padres, aunque esto no es costumbre en nuestra
congregación.
• Las hijas no tienen obligación de decir el Kadish,
pero no se les prohibe que lo hagan. En nuestra Kehila
tanto hombres como mujeres pueden decir Kadish, lo cual
obliga a las hijas a decirlo.
• El Kadish de los Dolientes es dicho durante once meses
por fallecimiento de padre y madre según el calendario
hebreo. Por el resto de los familiares solo por 30 días
Este período se cuenta desde el día del fallecimiento.
Ello se aplica también en el año embolismal en el cual
el calendario hebreo cuenta trece meses. También se dice
el Kadish de los Dolientes en el yortzait (aniversario
del fallecimiento).
• Se puede decir Kadish por otros familiares además de
los padres. Un padre puede decirlo por su hijo muerto,
un hermano puede decirlo por su hermano fallecido, un
hijo político puede decirlo por alguno de sus padres
políticos. Corresponde que un hijo adoptivo diga Kadish
por sus padres adoptivos que lo criaron.
• El Kadish Rabínico, el Medio Kadish y el Kadish
Completo, pueden ser recitados por el Baal Tefilá aun
cuando no esté de duelo y sus dos padres estén con
vida".
Fuentes: Transcrito de "Rezar como Judío",Rabi Hayim
Halevi Donin y agregados del Rabino Marcelo Kormis.
